空回り

昔、遊園地の売店でバイトをしていた時、お客のお兄さんから「セッタ頂戴」といわれて、「雪駄＝下駄」と変換してしまった私は「下駄は売っておりません！」といって、ツーンと横を向いてしまった。（明らかに売ってないので、からかわれていると思ったのだ）
お兄さんは、困った様子で「セブンスター下さい」といいなおした。

もう一つ、明らかにフィリピン人に見える女性が買い物に来たので丁寧な接客をせねばならぬと思い、あほみたいにゆっくりとした口調で「こーれーは、売れてマースー。１０００エーんー」とか言ってたらお姉さんは困った様子で「私日本人だから・・・」といった。

誰かにこん棒でぶん殴ってもらって、忘れたいー。